1
00:00:13,069 --> 00:00:14,250
Kenna, allez.

2
00:00:18,150 --> 00:00:21,370
Je ne peux pas simplement m'asseoir. je dois réparer
ceci. Je dois trouver comment

3
00:00:21,370 --> 00:00:22,288
gérer ça.

4
00:00:22,290 --> 00:00:25,630
Bébé, allez. Viens t'asseoir. Nous allons
comprenez-le.

5
00:00:27,790 --> 00:00:32,290
Je veux dire, ils en ont licencié trois autres
gens cette semaine, et je commence à

6
00:00:32,290 --> 00:00:33,290
corrélation.

7
00:00:34,090 --> 00:00:36,750
Ils licencient des gens sans
les maris.

8
00:00:38,910 --> 00:00:39,910
Sans enfants.

9
00:00:41,160 --> 00:00:45,460
Nous ne sommes peut-être pas officiellement mariés, mais
M. Stevenson est allé à notre cérémonie.

10
00:00:45,900 --> 00:00:47,760
Il sait que nous sommes pour ainsi dire mariés.

11
00:00:48,040 --> 00:00:49,040
Mais pas par la loi.

12
00:00:49,140 --> 00:00:50,840
Et certainement pas dans son église.

13
00:00:52,100 --> 00:00:53,620
Il ne nous considère pas comme mariés.

14
00:00:55,220 --> 00:00:57,960
C'est tellement rétrograde.

15
00:00:58,920 --> 00:01:05,420
Ils ont même fait appel à une équipe de productivité
la semaine dernière pour nous interviewer, et je n'étais pas

16
00:01:05,420 --> 00:01:07,240
là parce que j'étais avec un médecin avec
vous.

17
00:01:09,550 --> 00:01:12,190
Tu es la personne qui travaille le plus dur
votre département.

18
00:01:12,830 --> 00:01:16,310
M. Stevenson préférerait lui couper
plutôt que de vous licencier.

19
00:01:17,570 --> 00:01:19,450
Eh bien, il m'a dit de ne pas m'inquiéter.

20
00:01:19,710 --> 00:01:21,010
Vous voyez, voilà.

21
00:01:21,970 --> 00:01:27,930
Parce que les femmes célibataires sans enfants
sont très demandés dans les entreprises

22
00:01:29,110 --> 00:01:33,450
Et tu lui as dit que nous étions
marié depuis cinq ans et nous essayons

23
00:01:33,450 --> 00:01:34,450
avoir un enfant ?

24
00:01:34,850 --> 00:01:36,650
Non, je ne l'ai pas fait.

25
00:01:37,430 --> 00:01:38,490
J'étais gelé.

26
00:01:39,160 --> 00:01:40,160
Sous le choc.

27
00:01:40,880 --> 00:01:42,380
Je ne savais pas quoi dire.

28
00:01:43,200 --> 00:01:49,000
Je suis terrifié chaque jour parce que je
sais,

29
00:01:49,140 --> 00:01:51,360
Katrina, je suis le suivant.

30
00:01:53,200 --> 00:01:59,460
Non, arrêtez ça. Vous savez quoi? Peut-être que je
je devrais l'appeler et lui rappeler comment

31
00:01:59,460 --> 00:02:00,460
tu es pour lui.

32
00:02:00,640 --> 00:02:04,720
Tu laisses cette fouine de Wesley s'attribuer le mérite
pour tous les projets que vous dirigez.

33
00:02:05,960 --> 00:02:07,820
Peut-être qu'il ne sait pas à quel point tu es précieux
sont.

34
00:02:12,010 --> 00:02:14,970
La dernière chose dont j'ai besoin c'est d'être un problème
en ce moment.

35
00:02:15,390 --> 00:02:18,250
Ou pire, demande à ma femme d'appeler et de rester debout
pour moi.

36
00:02:18,750 --> 00:02:20,670
Cela me donne l’air pleurnicheur et faible.

37
00:02:21,930 --> 00:02:22,930
Plus faible que moi.

38
00:02:23,190 --> 00:02:24,250
Tu n'es pas faible.

39
00:02:25,110 --> 00:02:26,850
Tu es la femme la plus forte que je connaisse.

40
00:02:28,670 --> 00:02:29,670
S'il vous plaît, ne le faites pas.

41
00:02:29,930 --> 00:02:31,610
Ça me fait mal de te voir souffrir.

42
00:02:33,910 --> 00:02:34,910
Tu me comprends.

43
00:02:39,950 --> 00:02:42,510
Tu ne peux pas venir chez le médecin
rendez-vous qui ressemble à ça.

44
00:02:46,010 --> 00:02:49,910
J'ai annulé le rendez-vous hier.

45
00:02:52,650 --> 00:02:53,650
Quoi?

46
00:02:55,590 --> 00:02:58,410
Nous ne pouvons tout simplement plus nous permettre d'in vitro
traitement.

47
00:02:58,970 --> 00:03:02,770
Quoi? Bien sûr que nous le pouvons. Genre, nous ne le faisons pas
vivre au-dessus de nos moyens.

48
00:03:03,170 --> 00:03:06,610
Nous ne partons plus en vacances. Nous
ne faites pas de shopping et n'allez pas au théâtre.

49
00:03:07,130 --> 00:03:09,270
Nous ne sortons jamais pour manger ni dans aucun restaurant
des films.

50
00:03:09,890 --> 00:03:14,550
Comment as-tu pu prendre des décisions comme celle-ci
sans me consulter au préalable ?

51
00:03:18,270 --> 00:03:19,430
Je suis désolé, chérie.

52
00:03:20,730 --> 00:03:24,230
Mais il y a vraiment autre chose que tu
devrait savoir.

53
00:03:26,570 --> 00:03:30,870
J'ai pris une deuxième hypothèque pour payer
les derniers traitements.

54
00:03:32,250 --> 00:03:36,450
Si je perds mon emploi et que je ne trouve pas
un autre, alors...

55
00:03:38,720 --> 00:03:40,040
alors j'obtiendrai simplement un meilleur travail.

56
00:03:40,840 --> 00:03:44,820
Je veux dire, j'aime mon travail, mais bon sang, je sais
si je retourne à l'école, je peux gagner plus

57
00:03:44,820 --> 00:03:45,799
de l'argent.

58
00:03:45,800 --> 00:03:47,800
Et où vas-tu trouver l'argent
retourner à l'école ?

59
00:03:54,660 --> 00:03:57,960
J'ai vraiment besoin d'avoir un bébé.

60
00:04:00,900 --> 00:04:04,120
J'aurais aimé pouvoir vous en donner un.

61
00:04:08,070 --> 00:04:10,670
Ce n'est pas de ta faute si tu ne l'es pas
capable de me donner un bébé.

62
00:04:11,710 --> 00:04:12,710
Mais je devrais l'être.

63
00:04:13,570 --> 00:04:17,529
Les médecins sont toujours tellement sûrs que
le prochain traitement fonctionnera, puis le

64
00:04:17,529 --> 00:04:18,529
le suivant, et le suivant.

65
00:04:20,390 --> 00:04:22,270
Et si aucun de nous n'avait jamais de
bébé ?

66
00:04:26,550 --> 00:04:27,630
Nous pourrions toujours adopter.

67
00:04:33,090 --> 00:04:34,090
Qu'en penses-tu?

68
00:04:38,060 --> 00:04:43,260
Je pense que si je me présente enceinte à ton
prochaine fête d'entreprise, M. Stevenson

69
00:04:43,260 --> 00:04:44,260
nous voit différemment.

70
00:04:44,540 --> 00:04:47,240
En couple avec un bébé en route.

71
00:04:47,660 --> 00:04:51,060
Et tu pourrais garder ton travail, et notre
les parents auraient des petits-enfants.

72
00:04:51,860 --> 00:04:52,860
Ce sera parfait.

73
00:04:54,560 --> 00:04:56,180
Je sais comment cela a pu arriver.

74
00:04:57,980 --> 00:04:58,980
Comment?

75
00:05:01,520 --> 00:05:04,740
Eh bien, ce n'est pas si inhabituel.

76
00:05:05,500 --> 00:05:06,580
Et c'est gratuit.

77
00:05:11,280 --> 00:05:12,780
Ouais, je pourrais coucher avec ce gars.

78
00:05:15,940 --> 00:05:16,940
Non.

79
00:05:17,120 --> 00:05:20,260
Non, non, non. Non, non, non, non. Vous ne pouvez pas
être sérieux.

80
00:05:23,320 --> 00:05:24,640
Je pense que ça pourrait marcher.

81
00:05:28,340 --> 00:05:29,500
Non, non.

82
00:05:29,800 --> 00:05:32,660
Comment as-tu pu ? Comment peux-tu me demander de
tu le vois sur toi ?

83
00:05:33,600 --> 00:05:35,620
Ce n'est pas de la triche si c'est clinique.

84
00:05:36,420 --> 00:05:37,420
Sans émotion.

85
00:05:37,660 --> 00:05:38,660
Nous aurions des règles.

86
00:05:39,120 --> 00:05:43,320
Vous sauriez à quoi vous attendre. Comme quand tu
va te mettre les pieds dans l'eau

87
00:05:43,320 --> 00:05:44,320
pour le médecin.

88
00:05:45,940 --> 00:05:52,200
Je veux que tu laisses mon frère Chad
t'imprégner.

89
00:05:53,260 --> 00:05:54,260
Pouah!

90
00:05:55,180 --> 00:05:56,740
Pensez-y.

91
00:05:57,440 --> 00:06:00,420
Alors le bébé aurait un peu de mon
sang ainsi que le vôtre.

92
00:06:01,080 --> 00:06:02,080
C'est parfait.

93
00:06:02,580 --> 00:06:04,200
Tu es incroyable, Kenneth.

94
00:06:04,640 --> 00:06:08,000
Comment peux-tu me demander ça, connaissant le
pourquoi j'ai repoussé les hommes ?

95
00:06:08,280 --> 00:06:10,280
La raison pour laquelle je suis devenue lesbienne ?

96
00:06:10,620 --> 00:06:13,920
Tad n'est pas un slimeball qui prend
avantage des étudiantes.

97
00:06:14,340 --> 00:06:15,340
C'est mon frère.

98
00:06:18,320 --> 00:06:20,200
Je ne sais même pas à qui je parle
en ce moment.

99
00:06:21,320 --> 00:06:24,600
Comment peux-tu me demander de faire quelque chose
c'est si venimeux pour mon bonheur ?

100
00:06:36,590 --> 00:06:37,590
Nous n'avons pas d'autre choix.

101
00:06:42,970 --> 00:06:45,010
Je pense que tu devrais dormir chez l'invité
chambre ce soir.

102
00:06:47,310 --> 00:06:48,470
Avant, tu étais strip-teaseuse.

103
00:06:48,930 --> 00:06:50,290
Vous savez faire semblant.

104
00:06:51,750 --> 00:06:55,510
Tout ce que je veux que tu fasses c'est fermer les yeux,
faire comme si Chad était moi.

105
00:06:55,770 --> 00:06:59,470
Et alors viens Thanksgiving, nous sommes tous
assis à table, et tu

106
00:06:59,470 --> 00:07:01,950
devons composer avec le fait que le Tchad
m'a imprégné.

107
00:07:02,310 --> 00:07:06,360
Ou pire... qu'il en veut
sorte de relation paternelle avec notre

108
00:07:06,360 --> 00:07:11,120
enfant. Bien sûr, il voudra être proche
avec notre enfant, même s'il n'était pas le

109
00:07:11,120 --> 00:07:13,380
donateur. C'est toujours mon frère.

110
00:07:13,700 --> 00:07:14,920
Il fait toujours partie de la famille.

111
00:07:16,960 --> 00:07:17,960
Non.

112
00:07:23,760 --> 00:07:24,760
Katrina.

113
00:07:27,100 --> 00:07:32,400
Tu ferais mieux de commencer à penser à une épopée
excuses, car c'est le pire.

114
00:07:33,290 --> 00:07:35,850
Absolument le pire.

115
00:08:18,370 --> 00:08:19,850
Rose. Votre préféré.

116
00:08:21,110 --> 00:08:22,730
As-tu reçu mon SMS ?

117
00:08:23,730 --> 00:08:27,170
Non, je viens de créer deux nouveaux comptes.

118
00:08:27,650 --> 00:08:29,070
Nous nous remettons donc sur la bonne voie.

119
00:08:29,730 --> 00:08:31,070
C'est super, bébé.

120
00:08:33,630 --> 00:08:40,110
Écoute, je voulais juste te dire à quel point je suis désolé
je suis pour vous demander de faire...

121
00:08:40,110 --> 00:08:42,150
Eh bien, vous savez.

122
00:08:43,470 --> 00:08:44,710
Je pensais...

123
00:08:45,329 --> 00:08:50,650
Et j'ai décidé que j'avais tort,
et nous devrions le faire.

124
00:08:51,670 --> 00:08:52,670
Vraiment?

125
00:08:53,370 --> 00:08:57,310
j'ai fait une petite recherche
en ligne, et j'ai découvert que beaucoup de

126
00:08:57,310 --> 00:09:02,510
les couples le font de cette façon, que ce soit dans
vitro ou de manière traditionnelle.

127
00:09:04,390 --> 00:09:10,490
Je veux dire, ça va être dur pour toi,
mais peut-être pas trop dur si tu sais que je

128
00:09:10,490 --> 00:09:11,490
règles mises en place.

129
00:09:11,710 --> 00:09:12,710
Règles?

130
00:09:13,450 --> 00:09:15,210
Je veux que cela ressemble à une visite au
docteur.

131
00:09:16,050 --> 00:09:17,110
Vous serez dans une pièce sombre.

132
00:09:17,730 --> 00:09:19,190
Vous n'avez même pas besoin de le regarder.

133
00:09:19,850 --> 00:09:21,310
Il y aura un drap qui vous couvrira.

134
00:09:21,910 --> 00:09:24,250
Chad ne se déshabillera ni vous ni lui.

135
00:09:25,610 --> 00:09:27,930
Évidemment, il s'insérera.

136
00:09:28,950 --> 00:09:32,310
Je pense que c'est mieux si nous le faisons dans le
chambre d'amis. De cette façon, ce n'est pas si grave

137
00:09:32,310 --> 00:09:33,310
lieu intime.

138
00:09:34,030 --> 00:09:37,010
Quand c'est fait, on n'en parle jamais
encore une fois.

139
00:09:37,610 --> 00:09:38,610
Jamais.

140
00:09:38,710 --> 00:09:41,530
D'accord. Eh bien, qu'est-ce que cela lui rapporte ?

141
00:09:42,730 --> 00:09:44,800
Eh bien... aider sa sœur d'abord et
avant tout.

142
00:09:46,400 --> 00:09:47,960
A-t-il déjà accepté ?

143
00:09:49,620 --> 00:09:50,620
Oui.

144
00:09:51,940 --> 00:09:52,940
D'accord.

145
00:09:54,480 --> 00:09:55,640
Je peux faire ça.

146
00:09:58,540 --> 00:09:59,540
Maintenant.

147
00:10:00,220 --> 00:10:01,220
Montez là-haut.

148
00:10:02,420 --> 00:10:03,460
Je vais l'appeler maintenant.

149
00:10:03,980 --> 00:10:04,980
Maintenant?

150
00:10:05,540 --> 00:10:07,360
On veut faire ça maintenant ?

151
00:10:08,520 --> 00:10:09,860
Eh bien, vous êtes en train d'ovuler.

152
00:10:10,180 --> 00:10:11,300
Jour 12, non ?

153
00:10:17,100 --> 00:10:18,100
Soyez fort.

154
00:10:18,260 --> 00:10:19,260
Montez là-haut.

155
00:10:20,420 --> 00:10:22,100
Tu l'as déjà appelé ?

156
00:10:23,560 --> 00:10:25,320
Oui. Allez, dépêche-toi, pars.

157
00:10:53,070 --> 00:10:54,070
Bien sûr, c'est là ?

158
00:10:54,750 --> 00:10:55,750
Oui.

159
00:10:57,390 --> 00:10:58,390
Très bien, j'ai compris.

160
00:10:58,770 --> 00:11:00,110
Attends, pas si vite.

161
00:11:00,750 --> 00:11:01,750
Venez ici.

162
00:11:04,050 --> 00:11:05,050
D'accord.

163
00:11:31,630 --> 00:11:32,630
facile avec elle, Chad.

164
00:11:33,070 --> 00:11:34,070
Soyez doux.

165
00:11:34,150 --> 00:11:35,670
Tu ne penses pas que je serai un amant doux ?

166
00:11:35,910 --> 00:11:36,910
C'est juste ça.

167
00:11:37,170 --> 00:11:39,970
Il ne doit y avoir aucun amour pendant cet acte.

168
00:11:40,330 --> 00:11:41,330
Il faut être clinique.

169
00:11:41,670 --> 00:11:42,730
C'est ma femme.

170
00:11:45,630 --> 00:11:48,930
Les gars, cela a à voir avec votre femme.
Ne l'appréciez pas. 10-4.

171
00:11:50,650 --> 00:11:53,590
J'aimerais juste que tu fasses une blague
ceci.

172
00:12:04,080 --> 00:12:07,640
Tu sais que c'est bizarre, non ? je suis venu
Je suis là pour t'aider, et tu te comportes comme si

173
00:12:07,640 --> 00:12:09,100
Je suis une sorte de pervers violeur.

174
00:12:11,020 --> 00:12:12,320
Non, non, non, s'il te plaît.

175
00:12:13,100 --> 00:12:14,120
S'il vous plaît, je suis désolé.

176
00:12:15,480 --> 00:12:22,380
C'est juste qu'elle en a eu de très mauvais
expériences avec les hommes, et ils ont

177
00:12:22,380 --> 00:12:23,720
l'a vraiment découragée.

178
00:12:24,900 --> 00:12:27,940
Je veux juste que ce soit vraiment facile pour
elle.

179
00:12:28,220 --> 00:12:30,280
Je veux dire, je veux que ce soit vraiment clinique.

180
00:12:30,840 --> 00:12:32,440
Elle ne va même pas te regarder.

181
00:12:38,920 --> 00:12:40,020
À quoi s’attendre ?

182
00:12:42,160 --> 00:12:44,200
Elle ne te parlera même pas, d'accord ?

183
00:12:44,500 --> 00:12:45,940
Entrez simplement.

184
00:12:46,400 --> 00:12:47,420
Et puis nous serons quittes ?

185
00:12:49,100 --> 00:12:50,160
Et puis nous serons quittes.

186
00:12:50,700 --> 00:12:52,960
Et tu ne tiendras pas le laissez-passer au-dessus de ma tête
plus ?

187
00:13:09,830 --> 00:13:10,830
Aller.

188
00:13:19,690 --> 00:13:20,690
Léna ?

189
00:14:11,820 --> 00:14:12,820
Non.

190
00:17:33,890 --> 00:17:40,110
Alors, c'était ta journée... Oublie ma journée. Comment
était ton rendez-vous ?

191
00:17:41,030 --> 00:17:44,710
Ce n'était pas... terrible.

192
00:17:46,110 --> 00:17:48,390
Alors, c'était terrible ?

193
00:17:53,050 --> 00:17:55,710
Non, c'était très bien.

194
00:17:56,030 --> 00:17:57,770
Je pensais que nous n'allions pas en parler
ceci.

195
00:17:58,750 --> 00:18:00,470
Je ne devrais pas m'inquiéter.

196
00:18:01,230 --> 00:18:02,230
Dois-je ?

197
00:18:02,830 --> 00:18:03,970
Ne soyez pas ridicule.

198
00:18:05,490 --> 00:18:12,210
Eh bien, une fois, je l'ai croisé avec un
de ses copines et j'ai vu

199
00:18:12,210 --> 00:18:13,210
ses cuisses.

200
00:18:14,630 --> 00:18:17,130
Il est grand.

201
00:18:19,410 --> 00:18:24,230
Eh bien, je ne l'ai pas vu, mais oui, c'était le sentiment
grand.

202
00:18:26,690 --> 00:18:27,890
Était-ce douloureux ?

203
00:18:28,550 --> 00:18:30,850
Je veux dire, il est inhabituellement grand.

204
00:18:32,040 --> 00:18:36,960
Vous savez quoi? N'en parlons tout simplement pas
ça. Nous avons convenu que nous n'allions pas parler

205
00:18:36,960 --> 00:18:37,960
à ce sujet, tu te souviens ?

206
00:18:38,840 --> 00:18:40,600
Pouvez-vous gérer un jour de plus ?

207
00:18:41,980 --> 00:18:43,000
Il revient encore ?

208
00:18:43,960 --> 00:18:45,400
Il sera là à la première heure
matin.

209
00:18:46,460 --> 00:18:52,780
Je suppose que puisque tu ovules, ce serait
le meilleur moment pour le faire. Tu es le jour...

210
00:18:52,780 --> 00:18:53,860
Treize.

211
00:18:54,980 --> 00:18:55,980
Chanceux treize.

212
00:18:56,640 --> 00:18:57,640
Je peux le sentir.

213
00:18:58,560 --> 00:18:59,459
Vous savez quoi?

214
00:18:59,460 --> 00:19:00,460
Allons juste nous coucher.

215
00:19:02,660 --> 00:19:03,660
Pas si vite.

216
00:19:04,660 --> 00:19:06,840
Je pense que je peux rendre cela un peu plus facile
sur toi.

217
00:19:36,490 --> 00:19:37,490
Hmm.

218
00:25:54,640 --> 00:25:55,640
Au revoir.

219
00:26:30,280 --> 00:26:31,280
Oh mon Dieu.

220
00:34:15,790 --> 00:34:16,790
Hmm.

221
00:38:43,480 --> 00:38:44,480
Merci.

222
00:39:24,240 --> 00:39:27,560
Aller. Aller. Montez là-haut. Je ne peux pas. Je dois
douche. Je suis tellement mouillé.

223
00:39:28,220 --> 00:39:30,320
Montez là-haut. C'est bien. Aller. Aller. Aller. Aller.

224
00:40:22,730 --> 00:40:24,030
Est-il prêt pour moi ?

225
00:40:24,830 --> 00:40:28,290
Était-il bien avec toi la dernière fois ?

226
00:40:29,650 --> 00:40:31,870
Ouais, ça s'est passé comme Millie l'avait dit.

227
00:40:34,770 --> 00:40:35,770
Poursuivre.

228
00:40:41,830 --> 00:40:43,090
Je ne le ferai pas pour toi.

229
00:41:37,130 --> 00:41:38,130
Es-tu prêt?

230
00:43:12,040 --> 00:43:14,840
Je peux te sentir venir sur moi.

231
00:44:17,160 --> 00:44:18,160
Passez une bonne journée maintenant.

232
00:44:23,460 --> 00:44:23,900
Tu es

233
00:44:23,900 --> 00:44:30,800
accueillir.

234
00:44:32,840 --> 00:44:33,840
Merci.

235
00:44:34,000 --> 00:44:35,000
Ce sera tout.

236
00:45:07,269 --> 00:45:11,230
Je suis vraiment contente que ça te plaise. Je veux dire, je
j'ai grandi en devant cuisiner pour tout le monde.

237
00:45:11,570 --> 00:45:15,130
Tu sais, Chad ne sait pas cuisiner pour sauver son
la vie. Il brûle tout ce qu'il touche.

238
00:45:18,050 --> 00:45:22,370
Eh bien, Paige, si tu veux me donner
un verre, je vais en prendre un. Non.

239
00:45:23,910 --> 00:45:25,990
Tu ne peux pas en avoir pendant que tu essaies
tomber enceinte.

240
00:45:35,390 --> 00:45:36,390
Tu as raison.

241
00:45:45,720 --> 00:45:49,740
Tu sais, j'ai un très bon pressentiment
à ce sujet.

242
00:45:50,420 --> 00:45:51,580
Je pense que ça va marcher.

243
00:45:54,000 --> 00:45:59,020
Eh bien, vous savez, Pat fait très attention à
moi.

244
00:46:00,100 --> 00:46:03,300
Et je me demandais un peu, est-ce que tu
lui parler de mon passé ?

245
00:46:05,600 --> 00:46:07,800
Oui, je l'ai fait.

246
00:46:14,810 --> 00:46:18,930
Qu'a-t-il pensé de moi ? Comme si j'étais un
sorte de fleur délicate parce que j'avais un

247
00:46:18,930 --> 00:46:19,930
mauvaise expérience ?

248
00:46:21,410 --> 00:46:23,550
Une expérience qui change la vie.

249
00:46:24,750 --> 00:46:26,490
Et c'était vraiment si grave ?

250
00:46:27,330 --> 00:46:28,330
Le viol ?

251
00:46:29,670 --> 00:46:30,670
Ouais.

252
00:46:32,330 --> 00:46:35,010
Mais en conséquence, tu es tombé amoureux
avec moi.

253
00:46:35,670 --> 00:46:37,890
Ce qui t'est arrivé était mauvais.

254
00:46:38,710 --> 00:46:40,130
Mais c'était moi.

255
00:46:42,380 --> 00:46:43,380
Je sais, bébé.

256
00:46:45,120 --> 00:46:48,280
Tu sais, Chad devrait savoir à quel point il est amoureux
nous le sommes.

257
00:46:48,680 --> 00:46:51,920
Pourquoi ne devrait-il pas connaître l'intégralité de notre
belle histoire ?

258
00:46:54,720 --> 00:46:59,120
Parce que, et s'il pense que je le suis,
genre, dégoûté par lui ou quelque chose comme ça ?

259
00:46:59,720 --> 00:47:03,580
Tu sais, juste parce qu'un gars agresse
moi, ça ne veut pas dire que tous les gars le feront

260
00:47:03,580 --> 00:47:04,259
m'agresser.

261
00:47:04,260 --> 00:47:06,340
Et pourquoi vous souciez-vous de ce qu'il pense ?

262
00:47:06,920 --> 00:47:08,220
Il n'est qu'un donateur.

263
00:47:09,080 --> 00:47:10,900
Eh bien, c'est ton frère.

264
00:47:11,720 --> 00:47:12,880
Et il a des sentiments.

265
00:47:14,000 --> 00:47:16,240
Ce n'est pas une simple seringue d'insémination.

266
00:47:18,300 --> 00:47:20,860
C'est exactement ce qu'il est.

267
00:47:21,280 --> 00:47:22,680
Il n'est rien de moins.

268
00:47:25,440 --> 00:47:26,980
Qu'est-ce qui t'a pris ?

269
00:47:27,480 --> 00:47:30,880
C'est presque comme si tu étais, comme...
Jaloux ?

270
00:47:33,060 --> 00:47:35,960
Ouais. Et tu es distant avec moi,
aussi.

271
00:47:36,380 --> 00:47:38,680
Tu ne m'as même pas embrassé avant de partir
travailler pour moi.

272
00:47:39,720 --> 00:47:42,340
Eh bien, peut-être que je ne veux pas goûter à mon
la bite de mon frère.

273
00:47:44,020 --> 00:47:44,879
Arrêtez-le.

274
00:47:44,880 --> 00:47:47,520
Je respecte les règles. Tu sais que ce n'est pas le cas
ce que nous faisons.

275
00:47:48,580 --> 00:47:49,580
Ça suffit, Katrina.

276
00:47:49,700 --> 00:47:50,860
Je ne veux pas que tu le revois.

277
00:47:51,600 --> 00:47:52,600
Pas de cette façon.

278
00:47:56,400 --> 00:47:57,500
Il vient ce soir.

279
00:48:03,140 --> 00:48:03,999
Eh bien, vraiment.

280
00:48:04,000 --> 00:48:05,540
Donc deux fois en une journée.

281
00:48:05,760 --> 00:48:07,360
Tu dois être vraiment excitée.

282
00:48:08,100 --> 00:48:09,100
Vous savez quoi?

283
00:48:09,260 --> 00:48:09,979
Va te faire foutre !

284
00:48:09,980 --> 00:48:11,840
C'était votre idée au départ !

285
00:48:12,220 --> 00:48:13,580
Baise-moi.

286
00:48:14,260 --> 00:48:16,200
Est-ce que tu viens vraiment de dire ça ?

287
00:48:18,460 --> 00:48:19,580
J'ovule.

288
00:48:20,000 --> 00:48:21,760
Le donateur est libre.

289
00:48:22,420 --> 00:48:27,720
Nous avons pratiquement fait faillite en essayant
dur, et maintenant tu es à l'origine de tout ça

290
00:48:27,720 --> 00:48:32,120
drame quand c'est toi qui m'as poussé à
cette idée pour commencer.

291
00:48:33,460 --> 00:48:36,080
Je suis désolé, mais j'ai fait une erreur.

292
00:48:38,350 --> 00:48:39,350
Je suis une femme lesbienne.

293
00:48:39,650 --> 00:48:43,950
Il n'y a aucun moyen possible pour un homme de
excitez-moi, mais vous... vous avez eu

294
00:48:43,950 --> 00:48:44,950
petits amis dans le passé.

295
00:48:45,490 --> 00:48:48,290
Je pense presque que tu apprécies le sexe avec
Tchad.

296
00:48:51,310 --> 00:48:52,470
Alors, tu l'admets ?

297
00:48:52,790 --> 00:48:54,570
Aimez-vous le sexe avec Chad?

298
00:48:56,510 --> 00:48:57,510
Non.

299
00:48:58,050 --> 00:48:59,050
Appelle-le alors.

300
00:48:59,270 --> 00:49:00,270
Dis-lui de ne pas venir ce soir.

301
00:49:01,050 --> 00:49:04,530
Soyez poli à propos de ce que vous voulez, mais dites-le
lui, nous ne le rencontrerons plus.

302
00:49:13,130 --> 00:49:14,290
Et je vais avoir besoin d'un peu de temps pour
pense.

303
00:49:20,810 --> 00:49:22,690
N'ose pas aller à cette porte.

304
00:49:24,010 --> 00:49:25,390
Ne m'humilie pas.

305
00:49:26,050 --> 00:49:27,730
Je ne serai pas ton cocu.

306
00:49:33,450 --> 00:49:36,150
Si vous allez à la porte, je partirai.

307
00:49:37,470 --> 00:49:40,750
Et quand je reviendrai, je ferai mes valises
mes sacs.

308
00:49:48,810 --> 00:49:49,810
Je suis très sérieux.

309
00:49:53,750 --> 00:49:56,510
OK, supposons que je vous veuille tous les deux.

310
00:49:56,850 --> 00:49:59,250
Mais Chad ne serait que pour le sexe, et
c'est tout.

311
00:50:34,890 --> 00:50:35,890
Katrina !

312
00:51:08,270 --> 00:51:10,770
Toutes les lumières sont allumées, et il n'y a pas
mouton.

313
00:51:43,340 --> 00:51:44,340
Regardez-moi.

314
00:51:57,300 --> 00:51:58,500
Tu es belle.

315
00:51:59,160 --> 00:52:02,180
Tu vas me donner un beau bébé.

316
00:52:04,920 --> 00:52:05,920
Ouais.

317
00:52:11,340 --> 00:52:12,360
Je suis désolé.

318
00:52:12,680 --> 00:52:13,680
Non, ça va.

319
00:52:14,300 --> 00:52:15,300
Je le veux.

320
00:53:19,820 --> 00:53:20,820
Il ne reviendra pas.

321
01:16:17,480 --> 01:16:19,560
Fais en sorte que ça aille, d'accord ? Fais ceci
c'est vrai.

322
01:16:20,620 --> 01:16:21,700
Je ne peux pas.

323
01:16:22,500 --> 01:16:24,120
Elle ne me laissera pas t'avoir.

324
01:16:25,020 --> 01:16:27,760
D'accord, tu ne comprends pas, d'accord ?

325
01:16:28,080 --> 01:16:29,400
Je l'ai blessée il y a longtemps.

326
01:16:29,600 --> 01:16:33,940
Au lycée, j'étais comme un
un gamin vraiment idiot, et j'étais vraiment

327
01:16:33,940 --> 01:16:38,640
parce qu'elle sortait avec la fille de mon
rêves, et j'ai saboté leurs

328
01:16:38,640 --> 01:16:40,220
relation. Comment?

329
01:16:41,100 --> 01:16:47,220
Eh bien, d'accord, c'est... j'ai essentiellement fait
elle... On aurait dit

330
01:16:47,220 --> 01:16:52,280
elle trompait sa petite amie avec
une autre femme. C'était juste ça, genre,

331
01:16:52,300 --> 01:16:53,340
mensonge énorme et élaboré.

332
01:16:53,900 --> 01:16:56,320
Elle m'a raconté tout ça.

333
01:16:56,960 --> 01:16:58,880
Mais elle ne m'a même jamais dit que c'était toi.

334
01:16:59,380 --> 01:17:03,600
Ouais, eh bien, j'ai essayé d'y arriver
à elle depuis. Et tu sais,

335
01:17:03,600 --> 01:17:08,260
quand elle m'a appelé et elle m'a dit qu'elle
je voulais que je t'aide à tomber enceinte, je

336
01:17:08,260 --> 01:17:11,040
j'ai trouvé incroyable comment, tu sais,
Je pourrais te baiser.

337
01:17:11,600 --> 01:17:15,340
Faites l'amour avec une belle femme comme vous.
Tu sais, tu es incroyable.

338
01:17:16,140 --> 01:17:22,280
J'essayais juste de réparer moi et mon
sœur et, vous savez, gagner son approbation.

339
01:17:26,020 --> 01:17:28,680
Chad, personne ne savait qu'on tomberait dedans
l'amour.

340
01:17:31,240 --> 01:17:32,240
Quoi?

341
01:17:47,980 --> 01:17:49,700
et tu es magnifique, d'accord ?

342
01:17:50,100 --> 01:17:51,360
Tu es incroyable.

343
01:17:51,680 --> 01:17:52,680
Beau.

344
01:17:52,940 --> 01:17:55,600
C'est juste que, tu sais, toi et moi ne pouvons pas
continuer.

345
01:17:56,260 --> 01:17:59,500
Surtout si ça va, tu sais, faire mal
ma sœur.

346
01:18:00,200 --> 01:18:02,440
Non, non, ne dis pas ça.

347
01:18:02,880 --> 01:18:06,900
Elle s'en remettra. C'est bizarre
situation, mais elle nous y a mis.

348
01:18:08,460 --> 01:18:12,440
Ce n'est pas ta faute. Ce n'est pas notre faute.
C'est juste arrivé.

349
01:18:13,980 --> 01:18:16,680
Écoute, je dois aller chercher ma sœur.

350
01:19:02,540 --> 01:19:03,540
Chadwick, arrête.

351
01:19:04,440 --> 01:19:06,620
Vous ne pouvez pas faire de drôles de grimaces.

352
01:19:08,480 --> 01:19:10,280
C'est vraiment difficile. J'essaie.

353
01:19:41,680 --> 01:19:42,680
D'accord, désolé.

354
01:19:42,860 --> 01:19:43,860
D'accord.

355
01:19:45,380 --> 01:19:48,400
Okay, je dis, je ne sais même pas qui je suis
parler en ce moment.

356
01:19:48,980 --> 01:19:52,420
Dois-je me retourner ?

357
01:19:54,400 --> 01:19:57,520
Ouais, j'adore ça. Et puis tourne-toi
autour.

358
01:19:58,440 --> 01:19:59,440
Ouais.

359
01:20:02,920 --> 01:20:03,920
Hein?

360
01:20:05,140 --> 01:20:06,540
Vous avez regardé South Park ? Ouais.

361
01:20:06,880 --> 01:20:08,440
Tu m'as rappelé la mère de Kyle.

362
01:20:08,820 --> 01:20:09,820
Quoi?

363
01:20:11,630 --> 01:20:12,630
Désolé. Quoi?

364
01:20:13,090 --> 01:20:14,110
D'accord. D'accord.

365
01:20:16,190 --> 01:20:17,190
Maintenant?

366
01:20:20,810 --> 01:20:22,370
Attends, qu'est-ce que je fais ? Hochez simplement la tête.

367
01:20:22,610 --> 01:20:23,610
Oh.

368
01:20:25,570 --> 01:20:26,570
D'accord.

369
01:20:28,630 --> 01:20:30,630
OK, donc on fait semblant de faire l'amour ? Non, c'est
mauvais.

370
01:20:31,030 --> 01:20:32,030
C'est bien.

371
01:20:43,540 --> 01:20:46,660
Fleur. C'était

372
01:20:46,660 --> 01:20:56,700
super.

373
01:20:58,320 --> 01:21:01,760
C'était génial quand c'est ça
sans effort, tu te glisses dedans et

374
01:21:01,760 --> 01:21:04,220
bizarre, genre, coincé dans la lèvre et c'est
pliant à l'intérieur.

375
01:21:04,520 --> 01:21:05,920
Je le ressens d'une certaine manière.

376
01:21:20,670 --> 01:21:22,250
Ce n'est pas juste une insémination.

377
01:21:28,650 --> 01:21:29,090
Quand

378
01:21:29,090 --> 01:21:35,830
c'était

379
01:21:35,830 --> 01:21:37,530
toi qui m'as poussé dans l'idée.

380
01:21:54,030 --> 01:21:55,470
Et le donateur ne l’est pas.

381
01:21:56,590 --> 01:21:57,590
Elle fait.